缓蚀率测定方法
Inhibidor de corrosiónmétodo de prueba
Traducción: Q/ SHCG109-2017
Estándar: Q/SHCG109-2017
试剂与仪器:
Reactivos e instrumentos.
盐酸:分析纯,用于配制腐蚀液(警示:盐酸对皮肤或纤维有灼伤腐蚀)
Ácido clorhídrico: Grado analítico, utilizado para preparar soluciones corrosivas (Advertencia: El ácido clorhídrico puede provocar quemaduras y corrosión en la piel o las fibras)
石油醚:60 grados ~90 grados ,分析纯(警示:石油醚易燃).
Éter de petróleo: 60 grados - 90 grados, grado analítico (Advertencia: el éter de petróleo es inflamable)
无水乙醇:分析纯(警示:无水乙醇易燃).
Etanol anhidro: grado analítico (Advertencia: el etanol anhidro es inflamable).
6亚甲基4胺(乌洛托品):配成质量分数为0.5%水溶液.
Hexametilentetramina (urotropina): Preparar una solución acuosa al 0,5% en masa.
水:符合GB/T6682中3级水的要求.
Agua: Cumple con los requisitos de agua de Grado III según lo estipulado en GB/T6682.
缓蚀剂:待测样品.
Inhibidor de corrosión: Muestra a ensayar.
盐酸溶液:质量分数为10%(用于清洗挂片).
Solución de ácido clorhídrico: 10% en masa (para limpiar las placas colgantes).
Tamaño: 35mm×10mmX2mm的20"碳钢(符合GB/T699-2015).
Especificación de la pieza de prueba: acero al carbono de 20" de 35 mm × 10 mm × 2 mm (de conformidad con GB/T699-2015).
仪器和设备
Instrumentos y equipos
Temperatura de funcionamiento: 0,5 grados.
Baño de agua a temperatura constante: O instrumentos de prueba similares, con una precisión de control de temperatura de ± 0,5 grados.
注:测定温度时温度计应在检定有效期内.
Nota: Al medir la temperatura, el termómetro debe estar dentro del período de validez de verificación.
Ingredientes: 0,1 mg.
Balanza electrónica: Valor mínimo de división 0,1 mg.
试验容器:烧杯或其他
Recipiente de prueba: vaso de precipitados u otros
实验步骤:
Procedimientos de prueba:
试片的准备:对购置到的试片进行检查,试片应有编号,选择表面光滑无毛刺的试片.
Preparación de piezas de prueba: Inspeccione las piezas de prueba compradas. Se deben numerar y seleccionar aquellos que tengan superficies lisas y sin rebabas.
试片的预清洗:先用石油醚浸泡擦拭,后用无水乙醇清洗,吸干,置于干燥器中保存24 horas de duración.
Limpieza previa-de la pieza de prueba: primero, remójela y límpiela con éter de petróleo, luego límpiela con etanol anhidro, absorba la humedad y guárdela en un desecador durante 24 horas para su uso futuro. Pesar con precisión a 0,1 mg antes de la medición. No toque la superficie de la chapa de acero directamente con las manos.
腐蚀溶液的制备:在20 grados ±2 grados 条件下,制备足量的1000mg/LHCl水溶液
Preparación de la solución anticorrosiva: a 20 grados ±2 grados, prepare una cantidad adecuada de solución acuosa de 1000 mg/LHCl.
Contenido del paquete: 50 ml ~ 100 mL 质量分数为10%的缓蚀剂溶液.
Preparación de la solución de muestra del inhibidor de la corrosión: Diluya el inhibidor de la corrosión soluble en agua-con agua destilada para preparar una solución de inhibidor de la corrosión de 50 ml a 100 ml con una fracción de masa del 10 %.
4 pastillas de 4 pastillas, 4 pastillas de 4 pastillas, 1000 mg/LHCl 1000 mg/LHCl, 2 pastillas验容器用作空白腐蚀试验, 在另2个实验容器中加入Por ejemplo, 100 mg/L.
Se utilizaron cuatro recipientes de prueba. Se añadió una solución acuosa de . 1000mg/LHCl a cada uno de los cuatro recipientes de prueba como solución de corrosión. Dos de los recipientes de prueba se usaron para pruebas de corrosión en blanco y se agregaron inhibidores de corrosión a los otros dos recipientes de prueba para hacer que la concentración de inhibidores de corrosión en la solución de corrosión fuera de 100 mg/l.
当温度稳定在85 grados ±2 grados时,把准备好的装有腐蚀溶液(1000mL)的试验容器放入水浴中,每个试验容器中置入3片待测试片,试片悬挂的位置水平面角120 grado Discos de 10 mm, 10 mm de diámetro, 10 mm de diámetro 20mm, 20mm, 20mm, 20mm, 20mm, 20mm, 20mm.
Cuando la temperatura se estabilice en 85 grados ±2 grados, coloque los recipientes de prueba preparados que contienen la solución corrosiva (1000 ml) en el baño de agua. Coloque tres piezas de prueba en cada recipiente de prueba. Las piezas de prueba deben suspenderse en un ángulo del plano del agua de 120 grados. Las piezas de prueba deben estar a 10 mm por debajo de la superficie de la solución corrosiva y a una distancia horizontal de no menos de 20 mm de la pared del recipiente de prueba. Comience a registrar el tiempo de determinación de la corrosión.
试验开始后,若因温升引起水浴中水分蒸发量较大时(影响实验),应补充适量同温直至实验6h后结束,取出试片观察其表面情况并记录.
Después de que comienza el experimento, si la evaporación del agua en el baño de agua es relativamente grande debido al aumento de temperatura (que afecta el experimento), se debe complementar una cantidad adecuada de agua a la misma temperatura hasta que el experimento finalice después de 6 horas. Se sacaron las piezas de prueba para observar el estado de la superficie y registrarlo.
试片的处理:试片上腐蚀沉积物用质量分数为1O%HICI溶液冲洗并再用脱脂棉蘸质量分数为0.5%乌洛托品水溶液(A.3.4)将试片擦洗干净,并用水冲洗干净;
El tratamiento de la pieza de prueba: Los depósitos de corrosión en la pieza de prueba deben enjuagarse con una solución de HICI al 10% por fracción de masa, y luego la pieza de prueba debe limpiarse con un hisopo de algodón humedecido en una solución acuosa de urotropina al 0,5% (A.3.4) por fracción de masa, y luego enjuagarse con agua.
最后用无水乙醇清洗后用滤纸吸干,置入干燥器 24h 后取出称量,准确至 0.lmg.
Finalmente lavar con etanol anhidro y secar con papel de filtro. Colóquelo en un desecador durante 24 horas, luego sáquelo y péselo con precisión a 0,1 mg.
注1:整个测定过程应在通风橱内进行.
Nota 1: Todo el proceso de medición debe realizarse en una campana extractora.
注2:在配制测定用腐蚀溶液的过程中应遵守国家对危险品的相关规定.
Nota 2: Durante la preparación de soluciones corrosivas para su determinación, se deben seguir las regulaciones nacionales pertinentes sobre mercancías peligrosas.
挂片腐蚀试验应在相同条件下做平行试验,每个试验容器内挂置3个试片.
La prueba de corrosión de las piezas colgantes debe realizarse en paralelo en las mismas condiciones, con tres piezas de prueba colgadas en cada recipiente de prueba.
测定结果的计算
Cálculo de los resultados de la medición.
计算3个试片的平均腐蚀失重值
缓蚀率按下式计算:
n=(1-△Wx /△Wn)X100%
n-缓蚀率(%);
△Wx--加缓蚀剂条件下试片的腐蚀失重数值,单位为克(g);
△Wn--空白条件下试片的腐蚀失重数值,单位为克(g)
Calcule los valores promedio de pérdida de peso por corrosión de las tres piezas de prueba.
La tasa de inhibición de la corrosión se calcula mediante la siguiente fórmula:
n=(1-△Wx /△Wn)X100%
n - Tasa de inhibición de la corrosión (%);
△Wx - El valor de pérdida de peso por corrosión de la pieza de prueba bajo la condición de agregar inhibidor de corrosión, con la unidad de gramos (g);
△Wn - Valor de pérdida de peso por corrosión de la pieza de prueba en condiciones de blanco, unidad: gramos (g)